Loading...
About us
Our team
Selected projects
Corporate translation software
TranslAide
Translation portal
Translatica
PWN Polish Dictionary
PWN Encyclopaedia
What our customers say
FAQ
Our services
Business process automation
Making practical use of Big Data
Automatic translation | Natural language processing
Education | E-learning
Our projects
Our Translator
Blog
Contact
POLENG
Our Translator
Neural Machine Translation System
General
Polish-English
English-Polish
Polish-Russian
Russian-Polish
Translate these:
Im więcej dostaję, tym więcej chcę. Im więcej chcę, tym mniej dostaję. Im mniej dostaję, tym mniej chcę. Im mniej chcę, tym więcej dostaję.
Nie wiem co stało się zeszłej nocy, ale nie rozmawiają ze sobą dzisiaj rano.
Większość ludzi, którzy uczą się obcego języka, nigdy nie będzie mówić jak rodowity użytkownik.
Lot z Zurychu do Bostonu zajmuje osiem godzin, a powrót jedynie sześć.
Dzieci Felicji uważają, że ich ojciec Łazarz jest przystojniejszy niż Justin Bieber.
Dzieci Łazarza sądzą, że ich matka Felicja jest najpiękniejszą kobietą na świecie.
Im więcej sera, tym więcej dziur. Im więcej dziur, tym mniej sera. A więc im więcej sera, tym mniej sera.
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
Intelektualistą jest osoba, która odkryła coś bardziej interesującego od seksu.
Mam wrażenie, że chcesz mnie zapytać, dlaczego nie byłem na twoim przyjęciu wczoraj wieczorem.
Translate these:
Tom's parents told him that playing with fire was dangerous.
It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip.
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
Studies have shown that the less people eat, the longer they live.
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
Fully booked for the night, the hotel had to turn away some late guests.
Formerly people did not know that the earth is round and that it moves around the sun.
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
It looks like most people give up before realizing their abilities.
If you don't write me back, I'll start thinking you don't want to know me.
Translate these:
Wychowała pięcioro dzieci.
Ona mnie przyniosła kubek herbaty bez cukru.
Obaj mężczyźni zostali uratowani.
Samochód mojego ojca jest nowy.
Wszyscy ludzie muszą umrzeć.
Potrzebuję twojej pomocy.
Wyobraź sobie, że masz wehikuł czasu.
Chcę żyć w świecie, gdzie ludzie kochają się nawzajem.
Chciałbym pojechać do Francji.
Nigdy wcześniej Pani nie widziałem.
Translate these:
Ты знаешь, что я не ем мясо.
Ты знаешь, кто она такая?
У Тома на лице есть шрам.
Мне нравится мороженое.
Поблагодари её за помощь.
Я никогда не любил ходить в школу.
Том пьёт только воду.
Ты в два раза сильнее меня.
Человек не может жить на Марсе.
Учитель критиковал сочинения учеников.
Our Translator